Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

A Portée de Plume

A Portée de Plume
Publicité
Newsletter
22 abonnés
Archives
Free Delivery on all Books at the Book Depository
CelebAngel has read 1 book toward her goal of 100 books.
hide
2018 Reading Challenge
CelebAngel has read 4 books toward her goal of 150 books.
hide
Badge Lecteur professionnelEnregistrer Badge Critiques à la Une
16 novembre 2016

Père-Noël secret littéraire, édition 2016

Noël approche à grand pas. Je viens de lancer un Père-Noël Secret anglophone sur mon Tumblr et je me suis dis que cela pourrait être intéressant d'en faire un pour mes lecteurs francophones.

Voici donc la première édition du "Père-Noël Secret littéraire".

Sans titijore 1

Les Règles:

  • Vous avez jusqu'au 25 Novembre pour vous inscrire.
  • Le Père-Noël secret est ouvert à tous les lecteurs francophones, où que vous habitiez.
  • Vous devez me communiquer votre adresse postale. (Si vous avez moins de 18 ans, demandez l'accord à vos parents)
  • Vous devez me communiquer une adresse mail valide.
  • S'il vous plait, envoyez moi un message ou laissez moi un commentaire une fois que vous reçu votre cadeau.
  • Max. 30 personnes.

Comment ça fonctionne ?

Une fois que je vous ai envoyé un mail de confirmation, vous êtes inscrits. Le 26 Novembre, je vous enverrai un mail avec le nom, l'adresse et les informations nécessaires de la personne à qui vous allez envoyer un cadeau.

Vous aurez jusqu'au 10 Décembre pour lui envoyer un livre choisit parmis ceux de sa liste de voeux. Vous pouvez soit les commander sur un sites internet (ex: Amazon) ou l'acheter dans une librairie et le lui envoyer vous-même.

Ne révélez pas qui vous êtes avant le jour de Noël. Plus longtemps vous resterez un Père-Noël secret, mieux c'est !

Comment participer ?

C'est facile ! Il vous suffit de m'envoyer les réponses aux questions suivantes à mon adresse mail : lady_celebrian@hotmail.fr

Merci de mettre "Père-Noël secret littéraire" en guise d'objet de votre message

  • Quelle est l'adresse de votre blog ? (si vous n'en avez pas, ce n'est pas grave. Vous pouvez quand même participer)
  • Quelle est votre adresse complète ? (prénom, nom, adresse et pays )
  • Liste de voeux ? (entre 15 et 20 livres serait l'idéal)
  • Etes vous prêt à envoyer à l'international ?

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à me contacter.

Vous devez envoyer votre colis avant le 10 Décembre 2016. Certains colis n'arriveront peut être pas avant Noël mais ce n'est pas grave. Après tout, un cadeau de Noël, même après Noël, ça reste un cadeau de Noël ;)

J'espère que cette idée va vous plaire...

Publicité
Publicité
14 novembre 2016

[Tag n°6] Les personnages secondaires

Les éditions Pocket Jeunesse ont publié un nouveau tag sur leur site. Cette fois-ci il porte sur les personnages secondaires.

Source: Externe

"Le test/tag de la semaine s'intéresse aux personnages secondaires des romans. Les 12 questions qui suivent permettront ainsi d'en mettre quelques uns en lumière. Et pour compliquer un peu les choses, vous ne pouvez pas citer deux fois le même personnage ou deux fois le même livre!"

 

1) Citer un personnage secondaire que vous préférez au héros du livre.

Alice dans la saga Twilight. Bella m'insupporte au plus au point alors que j'adore Alice, qui est bien plus intéressante.

2) Citer un roman dans lequel un personnage secondaire sauve la vie du héros.

Je vais choisir Hunger Games, et plus particulièrement la petite Rue qui sauve la vie de Katniss dans l'arène.

3) Citer une série dans laquelle un personnage secondaire devient le héros d'un autre tome.

J'avais dans un premier temps pensé à la série La Malédiction Grimm de Polly Shulman avant de réaliser qu'en réalité les personnages secondaires du premier tome ne deviennent pas des héros mais seulement d'autres personnages secondaires dans la suite ... Dommage.

Je crois me souvenir que la série Quatre soeurs de Malika Ferdjoukh met en avant une soeur différentes dans chaque tome. Les ayant lu il y a un long moment, je ne m'en souviens plus vraiment ...

4) Citer un personnage secondaire qui a moins de 10 ans.

Dur, dur ... ça fait dix minutes que je réfléchis sans trop avoir d'idée ... Je pourrais citer Ginny Weasley dans le premier tome d'Harry Potter mais elle n'apparaît que quelques instant et elle a tout pile 10 ans ...

Je viens de me souvenir qu'Andreas, le petit frère de Marc dans La Malédiction Grimm, est un 'petit garçon' qui doit avoir dans les 3/4 ans et pourtant il joue quand même un rôle dans l'intrigue mais cela revient à citer deux fois le même livre donc ça ne compte pas...

Ca y est !! Je sais ! Nicolas, Quentin, John, Ken, Ludovic et Clothilde ont entre 7 et 8 ans dans Superman contre CE2 de Catherine Missonier. Ce sont les amis de Laure, qui est l'héroine principale de ce premier tome. C'est une série pour enfants que j'avais adoré quand je l'ai découverte il y a déjà plus de 15 ans. Bon, ça fait 6 personnages secondaires de moins de 10 ans, là ça compte ! Non ?

5) Citer un roman dans lequel les parents du héros ont un rôle secondaire important.

Divergente de Veronica Roth. Les parents de Tris vont jouer un rôle assez importants pour la suite des évènements.

6) Citer un personnage secondaire qui vous ressemble.

... Excellente question ! Que ce soit physiquement ou du point de vue du comportement, je ne vois pas vraiment à quel personnage secondaire je pourrai ressembler...

7) Citer un personnage secondaire qui n'est pas humain, alors que le héros l'est.

Un seul ? Bon, dans ce cas ce sera Dobby dans Harry Potter et la Chambre des secrets.

8) Citer un livre dans lequel toute l'histoire tourne autour d'un personnage secondaire.

Scarlet de Marissa Meyer. L'héroine de la saga reste Cinder même si l'histoire de Scarlet est au coeur de ce deuxième volume des Chroniques Lunaires.

9) Citer un roman pour lequel vous auriez aimé qu'un personnage secondaire ait un rôle plus important.

Alors là je sèche totalement ! J'ai beau chercher et fouiner dans ma bibliothèque, je ne trouve aucun personnage secondaire pour qui j'aurai aimer le voir jouer un rôle plus important ...

10) Citer un livre où il y a peu de personnages.

Et je danse, aussi d'Anne-Laure Bondoux et Jean-Claude Mourlevat.

11) Citer un livre où il y a beaucoup de personnages.

Miss Peregrine et les Enfants particuliers de Ransom Riggs.

12) Citer un personnage secondaire que vous aimeriez avoir en ami.

Iko dans Cinder des Chroniques lunaires de Marissa Meyer.

 

--------------

Ce tag était loin d'être facile, finalement ce n'est pas toujours évident de penser aux personnages secondaires dans un roman...

A votre tour de répondre aux questions dans les commentaires, ça me ferait plaisir de voir vos réponses.

13 novembre 2016

Week-end à 1000 #16 - Bilan

Bon bah ... Cette fois-ci le Week-end à 1000 c'était pas pour moi. Je n'ai pas dépassé les 298 pages lues sur les 1397 de ma pile à lire.

Pourtant tout avait bien commencé. J'ai entamé Passenger vendredi à 19h et j'ai lu une centaine de pages avant d'aller me coucher. Etant une lecture commune avec une amie sur Tumblr et Instagram, je ne voulais pas le lire d'une traite afin de pouvoir discuter avec elle de l'évolution de l'intrigue et des personnages. Bilan, dimanche midi j'en étais à la page 298... et je n'ai pas lu du reste de la journée. Entre le repassage, le ménage, la cuisine et quelques (...5...) épisodes de Hart of Dixie, je n'avais plus la tête à ma lecture.

La prochaine fois, je choissirai plutôt des livres plus petits. C'est ce que j'avais fait lors de ma première participation et ça avait plutôt bien marché.

Et vous, comment c'est passé votre Week-end à 1000 ?

 

12 novembre 2016

Le jour où j'ai appris à vivre - Laurent Gounelle

Auteur : Laurent Gounelle
Editions :
Pocket, édition collector
Pages :
284
Tome :
unique
Prix :
7€
Date de sortie :
3 novembre 2016
Public :
Tout

Acheter sur Amazon

9782266271967

 

Résumé:

Imaginez : vous vous baladez sur les quais de San Francisco un dimanche, quand soudain une bohémienne vous saisit la main pour y lire votre avenir. Amusé, vous vous laissez faire, mais dans l’instant son regard se fige, elle devient livide. Ce qu’elle va finalement vous dire, vous auriez préféré ne pas l’entendre. À partir de là, rien ne sera plus comme avant, et il vous sera impossible de rester sur les rails de la routine habituelle. Votre vie va radicalement changer.

Ce roman, dont l’intrigue est basée sur des expériences scientifiques réelles, éclaire d’une lumière nouvelle notre existence et nos relations aux autres, et apporte un souffle d’air pur dans notre vie.

Mon Avis:

Laurent Gounelle est un auteur que j'apprécie beaucoup. Malheureusement le manque de place sur mes étagères ne me permet pas de m'offrir ses livres lors de leur sortie en grand format. Aussi, lorsque j'ai vu que Le jour où j'ai appris à vivre venait de sortir en livre de poche en édition collector chez Pocket, je n'ai pas pu résister.

J'avais besoin d'une lecture rapide avant le début du Week-end à 1000, ne souhaitant pas commencer Passenger avant vendredi soir (486 pages, ça aide dans un tel challenge !). Il ne fallu que quelques heures pour venir à bout des aventures de Jonathan. Comme d'habitude avec Laurent Gounelle, à la fin de la lecture, on s'interroge sur le sens de notre vie, sur notre recherche du bonheur sans vraiment s'en rendre compte.

Il y a tellement de belles phrases que j'avais envie de noter au fur et à mesure de ma lecture mais j'étais tellement absorbée par la vie de Jonathan que je n'en ai notée qu'une seule qui m'a particulièrement touchée.

"Nos vies à cent à l'heure nous amènent parfois à négliger ceux qu'on aime."

Je n'ai pas envie d'en dire plus sur cette belle histoire, je vous invite à vous plonger dedans sans trop en savoir, comme je l'ai fait. C'est une lecture rapide et très agréable.

Ma note : 4/5

11 novembre 2016

Week-end à 1000 #16 - Ma PAL

Du vendredi 11 novembre 19h au dimanche 13 novembre minuit se déroulera la 16ème édition du challenge littéraire imaginé par Lili du blog Lili bouquine : le Week-end à 1000. Je n'ai pas pu participer à la quinzième édition qui a eu lieu en août car tous mes livres étaient en carton. Pour cette nouvelle édition, rien ne change. L'objectif est simple : lire 1000 pages le temps d'un week-end. Lors de ma première participation en mai dernier il me manquait quelques pages pour relever le défi (je n'ai lu que 974 pages). Cette fois j'espère bien le relever.

Pour mettre toutes mes chances de mon côté, j'ai sélectionné trois livres qui dormaient dans ma Pile A Lire depuis un petit moment :

- Les fiancés de l'hiver, la Passe-miroir - livre 1 de Christelle Davos aux éditions Gallimard Jeunesse dans leur collection Pôle Fiction ==> 567 pages

- Passenger d'Alexandra Bracken aux éditions Hyperion ==> 486 pages (lecture commune avec une amie polonaise)

- Pars avec lui d'Agnès Ledig aux éditions Pocket ==> 344 pages

Sois un total de 1397 pages.

C'est plus que ce qui est demandé mais ma soeur, avec qui je vit, et moi n'avons pas de projets pour ce long week-end. La connaissant, elle va en profiter pour dessiner (elle fait des études supérieures dans le cinéma d'animation), ce qui va me laisser le temps de lire tranquillement.

 

Et vous, comptez vous participer ? Si oui, qu'avez-vous prévu de lire ?

Publicité
Publicité
10 novembre 2016

Scarlet, The Lunar Chronicles vol.2 - Marissa Meyer

Auteur : Marissa Meyer
Editions :
Puffin Books
Pages :
452
Tome :
2
Prix :
7€
Date de sortie :
7 février 2013
Public :
Jeune adulte

Acheter sur Book Depository (livraison gratuite )

Source: Externe

Résumé : en anglais car lu en VO

This is the second book in `The Lunar Chronicles` series by Marissa Meyer. This is not the fairytale you remember. But it's one you won't forget. Scarlet Benoit's grandmother is missing. The police have closed her case. The only person Scarlet can turn to is Wolf, a street fighter she does not trust, but they are drawn to each other. Meanwhile, in New Beijing, Cinder will become the Commonwealth's most wanted fugitive - when she breaks out of prison to stay one step ahead of vicious Queen Levana. As Scarlet and Wolf expose one mystery, they encounter Cinder and a new one unravels. Together they must challenge the evil queen, who will stop at nothing to make Prince Kai her husband, her king, her prisoner...

Mon Avis :

Je ne suis habituellement pas fan de livres de sicence-fiction mais j'ai tout de suite accroché à l'univers créé par Marissa Meyer lors de ma lecture du premier tome, Cinder, en août dernier. Etant en plein déménagement, je n'ai pas fait d'article dessus par manque de temps. Dans ce deuxième tome, on retrouve tout ce qui m'a plu dans le premier. L'univers légèrement futuriste mais en même temps suffisamment réaliste pour ne pas sentir perdue. Des personnages très attachants car bien construits. Une réécriture de conte toute en subtilité et très bien pensée. Des petites touches d'humour parfaitement dosée.

Dans Scarlet, on suit en parallèle la suite des aventures de Cinder, la version cyborg de Cendrillon, et celle de Scarlet Benoit, petit chaperon rouge des temps futurs. L'histoire est très bien pensée, riche en action et en réflexion. Je me suis replongée dans l'histoire sans aucun problème alors que j'ai lu 11 livres entre le premier et le deuxième (oui, je sais je ne les ai pas chroniqué...). J'ai adoré découvrir le personnage de Scralet, jeune fille de 18 ans qui part à la recherche de sa grand-mère Michelle Benoit, disparue depuis plusieurs semaines. A ses côtés nous allons explorer une France futuriste car l'action se déroule majoritairement à Rieux et à Paris. Moi qui revient tout juste d'une semaine de vacances à Paris, j'ai beaucoup aimé les passages décrivant certains lieux emblématiques de notre capitale.

Au final, c'est un livre qui m'a envoûtée. Je n'ai qu'une hâte me commander la suite !

 

Ma note : 5/5, gros coup de coeur.

 

 

9 novembre 2016

[Tag n°5] Les couleurs

Un nouveau tag a été publié par les éditions Pocket Jeunesse (PKJ). Cette fois il s'agit d'un tag sur le thème des couleurs sur les couvertures. Comme j'aime bien ce genre de divertissement, je me suis amusée à y répondre.

Source: Externe

 

1) Un des mots du titre est une couleur.

Les contes bleus du chat perché de Marcel Aymé.

2) La couverture est en majorité jaune.

Pour celui là j'ai décidé de sélectionner un manga, genre littéraire que j'apprécie beaucoup.

Assassination Classroom, volume 1 de Yusei Matsui.

3) Tous les tomes de la saga sont dans les mêmes tons de couleurs.

La saga Twilight de Stephenie Meyer est entièrement dans les tons noir, rouge et blanc.

4) Les couleurs de la couverture reprennent celles du drapeau de votre pays.

Chroniques de San Francisco de Armistead Maupin. je triche un peu sur celui là, il y a quelques touches de jaune en plus du bleu, blanc et rouge.

5) Le titre du livre est de couleur rouge.

The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society de Mary Ann Shaffer et Annie Barrows.

6) La couverture est aux couleurs de l'automne.

L'île aux papillons de Corina Bomann.

7) La couverture reprend uniquement 3 couleurs.

La Petite fille qui avait avalé un nuage grand comme la Tour Eiffel de Romain Puértolas.

8) Il y a un effet brillant sur la couverture.

Rebel of the Sands Rebel of the Sands de Alwyn Hamilton.

9) La couverture est en majorité verte.

Très chère Sadie de Sophie Kinsella.

10) La couverture est de votre couleur préférée (si jaune ou vert, le livre doit être différent de ceux cités précédemment).

Et soudain tout change de Gilles Legardinier.

11) La couverture reprend au moins les 7 couleurs de l'arc-en-ciel (rouge, orange, jaune, vert, bleu, indigo, violet).

Everything Everything de Nicola Yoon.

12) La couverture est noire et blanche.

Miss Peregrine's home for peculiar children de Ransom Riggs.

 

13 octobre 2016

Coup de coeur - Miss Peregrine's Home for Peculiar Children

Lorsqu'un livre est adapté en film ou en série télévisée, j'aime beaucoup lire l'original avant. C'est ce qui c'est passé avec Miss Peregrine et les Enfants Particuliers. L'adaptation de Tim Burton m'attire énormément pour plusieurs raisons. La première est très simple : c'est un réalisateur dont j'apprécie tout particulièrement l'univers graphique. De Mars Attack aux Noces Funèbres, j'aime vraiment les émotions que Tim Burton parvient à faire passer dans ses films. Une autre raison de mon attrait pour le film est tout simplement le thème. Avant de me plonger dans le livre, je ne connaissais rien de l'histoire mis à part ce que la bande-annonce en laisser transparaitre. Voulant en savoir plus, j'ai acheté le premier tome de la trilogie sur Book Depository. Je m'étais promis, juré que je finirai d'abord ma relcture du cinquième tome d'Harry Potter avant de me lancer dans la lecture de mes achats. Et bien ça n'a pas loupé ! A peine sortie du bureau de poste j'ai ouvert le colis sorti le premier livre qui m'attirait (et oui, j'ai craqué et j'ai commandé quatre livres ... oups !) et ... je suis rentrée chez moi le nez dans Miss Peregrine. Le temps de faire le trajet La Poste - appartement, j'avais lu le prologue ! 

 

tumblr_oese60t9sO1qh8lsdo1_500

Avant de  vous donner mon avis, laissez moi vous présenter un peu l'histoire de Miss Peregrine. Dans ce livre de Ransom Riggs, nous suivons Jacob Portman, 16 ans, qui va partir sur les traces de la jeunesse de son grand-père Abraham suite à sa mort. Lorsque Jacob était petit, Abraham lui racontait des histoires fantastiques sur sa propre enfance au sein de la petite île Cairnholm, au Pays de Galles. Après avoir quitté sa Pologne natale pour fuir les exterminations des Juifs, il a vécu sur l'île auprès de Miss Peregrine et de ses 'enfants' qui sont pour le moins particulier. Arrivé sur l'île, Jacob va découvrir les ruines de la maison de Miss Peregrine et en apprendre bien plus qu'il ne le pensait sur la vie de son grand-père et sur ses camarades.

Miss Peregrine's Home for Peculiar Childre || Ransom Riggs || 382 pages

 

 J'ai tout simplement adoré ce premier tome. Ransom Riggs a su créer un univers terriblement réaliste (les photographies anciennes présentes y sont pour beaucoup). On sent clairement son expérience dans le monde du cinémalors de la lecture. Je voyais précisément chaque scène au fur et à mesure que je les lisais. J'entendais l'accent gallois des villageois, les rires des enfants particuliers, le sifflement des bombes de la Seconde Guerre Mondiale, le bruit des vagues. Je voyais très clairement les enfants particuliers et leur directrice, Miss Peregrine. Je pouvais même sentir l'odeur si typique de la tourbe ou de la boue.

Ce livre m'a fait voyager, rêver, frémir, trembler. Une belle pépite ! J'ai hâte de commander les tomes suivants pour suivre la suite des aventures de Jacob et de ses amis. Et j'espère bien aller voir le film de Tim Burton même si j'ai peur d'être déçue...

11 juillet 2016

[Tag n°4] Lecteur en vacances / Bookworm during holidays

Les éditions Pocket Jeunesse ont mis un nouveau tag en ligne. Il concerne les habitudes de lecture en vacances et vu à quel point j'aime les tag, voici mes réponses :)

French edition, Pocket Jeunesse,have created a new book tag. It's about reader's habits during holidays and as I love tags, here's my answers :)

greghirejhort

Source: Mon Instagram

1) En vacances, lisez-vous des livres traditionnels ou sur liseuse ? / During holidays, do you read books or e-books ?

Je n'aime pas les liseuses donc pour moi ce sera toujours livres traditionnels. Même si ça prends plus de place dans la valise, je pars toujours avec des livres de poches.

I don't like e-readers so it will always be books for me. Even if it take more space in the luggage, I always travel with paperbacks.

2) En vacances, lisez-vous plus ou moins qu'à l'habitude ? / During holidays, do you read more or less than ordinary ?

J'ai tendance à lire plus, je profite des vacances pour lire tout ce que je n'ai pas eu le temps de lire durant l'année scolaire. C'est le moment où ma pile à lire respire un peu ;)

I have a tendancy to read more, I often use the holidays to read everything I haven't got the time to read during the scholar year. It's the time when my to be read (TBR) pile can breathe a little ;)

3) Préparez-vous une pile à lire spéciale vacances ou vous laissez-vous guider par vos envies ? / Do you plan a special TBR pile for holidays or do you let your desires guides you ?

Je fonctionne à l'envie, je ne m'oblige jamais à lire un livre. Lorsque je pars en vacances, je sélectionne trois ou quatres livres selon mes envies et je les emmène avec moi. Une fois que j'ai lu mes livres, j'emprunte ceux de ma mère ou de mes soeurs ce qui me permet de lire une dizaine de livres durant mes deux semaines de vacances.

I always let my desires guige me, Inever force myself to read a specific book. During holidays, I pick three or four books I want to read and I bring them with me. When I've read them, I borrow my mother's one or my sisters'. That way I can read up to ten books in my two weeks holidays.

4) Avez-vous un genre préféré de lectures pour les vacances ? / Do you have a favourite genre to read during holidays ?

Je lis un de tout pendant les vacances. Il m'arrive parfois de lire plus de chick-lit que d'habitude ... En revanche, je ne lis jamais de thriller ou de policier, ce sont des genres que je n'aime pas ...

I read almost everything during holidays. Sometimes, I read more chick-lit than I do during school year... But I never read thriller or detective stories, I really don't like those kind of books ...

5) Achetez-vous plus ou moins de livres en vacances qu'à l'habitude ? / Do you buy more or less books during holidays ?

Moins ! Je profite souvent des vacances pour lire les livres de ma pile à lire et je n'achète quasiment aucun livre.

Less ! I often use the holidays to read books from my TBR pile and I buy almost zero books.

6) Réalisez-vous des défis livresques pendant vos vacances (le défi PKJ de juillet est disponible et celui d'août est en préparation!)? / Do you do some reading challenge during holidays ?

Je ne fais pas vraiment de défis livresques, je préfère lire selon mes envies... J'ai rarement le temps de me plonger dans un défi.

I don't really do some reading challenges, I prefer to read whatever I want... I don't have the time to do challenges.

7) Quel est le livre que vous avez le plus envie de lire pendant vos vacances ? / What is the book you really want to read during your holidays ?

Un coeur bien accordé de Jan-Philipp Sendker. J'ai lu le premier tome, L'art d'écouter les battements de coeur, il y a un moment et j'avais adoré cette histoire. Nous y suivions Julia Win qui avait quitté New York, à la recherche de son père. Arrivée en Birmanie, pays d'origine de son père, elle y avait découvert le passé de son père. 

Dans ce deuxième tome, Julia, qui est désormais avocate à Manhattan, se pose de nombreuses questions et décide de retourner en Birmanie dans l'espoir d'y trouver les réponses.

La poésie du premier m'avait beaucoup touchée, c'est pourquoi j'ai hâte de me plonger dans ce livre.

A Well Tempered Heart by Jan-Philipp Sendker. I've read the first book,The Art of Hearing Heartbeats, a while ago and I've loved this story. We were following the story of Julia Win who has decided to quit New York, looking for her dad. She ended up in Myanmar, her father's birth country, where she discovered her father's past.

In this second book, Julia, who's now a lawyer in Manhattan, ask herself a lot of questions and decide to go back to Myanmar, seeking answers.

The first one was very poetic, that's why I really want to want to read the sequel.

8) Quels sont 3 autres livres que vous aimeriez lire pendant vos vacances ? / What are three others books you want to read during your holidays ?

Cinder de Marissa Meyer, Rebel of the Sands de Alwyn Hamilton et La dernière réunion des filles de la station service de Fannie Flagg.

Cinder by Marissa Meyer, Rebel of the Sands by Alwyn Hamilton and The All-Girl Filling Station's Last Reunion by Fannie Flagg.

9) Avez-vous l'intention de lire un Pocket Jeunesse pendant vos vacances ? / Will you read a book from Pocket Jeunesse editions during your holidays ?

Cinder est publié en France chez Pocket Jeunesse mais je compte le lire en anglais donc non.

Cinder is published by Pocket Jeunesse in France but I want to read in English so no.

10) Avez-vous un bon souvenir de lecture en vacances ? / Do you have a good holiday reading memory ?

J'ai lu Si je reste de Gayle Forman lors de mes vacances au Danemark en 2012. Je l'ai lu le temps du trajet en voiture entre notre location et Copenhague. Je me souvient l'avoir fini en arrivant à la capitale. Je pleurais comme une madeleine et ma mère m'a demandé si tout allait bien. "Oui, oui. Je viens juste de finir mon livre ..." Ce n'est pas un souvenir très joyeux mais je me souviendrai longtemps de cette lecture ...

I've read If I stay by Gayle Forman during my holidays in Denmerk in 2012. I've read it during the road trip from our renting house to Copenhagen. I remember finishing it while arriving at the city. I was crying and my mum asked me if I was ok. "yay, yay. I've just finished my book ..." It's not a very happy memory but I will remember this reading for a long time ...

11) Pouvez-vous conseiller 3 lectures idéales pour les vacances ? / Can you suggest three perfect reading for holidays ?

J'ai encore beaucoup de mal à conseiller des lectures. Chaque lecteur est différent et a des goûts différents...

I still have difficulties to suggest some books. Every reader is different and have different tastes ...

12) Avec quel personnage de roman aimeriez-vous partir en vacances ? / With wich book character would you like to go on holidays ?

J'aimerai beaucoup partir en vacances avec Luna Lovegood de la saga Harry Potter. Elle est tellement drôle !

I would love to go on holidays with Luna Lovegood from Harry Potter. She is so funny !

13) Quel lieu de roman (réel ou imaginaire) aimeriez-vous visiter ? / Which book place (real or not) would you like to visit ?

Poudlard !!!!!!!!!! Je rêve de visiter l'école de sorcellerie depuis que j'ai découvert la saga quand j'étais en 5ème ...

Hogwarts !!!!!!!! I dream to visit the wizarding school since I discovered the book was I was 12 ...

3 juillet 2016

De retour !

Bonjour à tous,

Premièrement, je suis désolée, je ne suis pas très active en ce moment. Le mois de juin a été très chargé pour moi. J'ai repris mon remplacement en tant qu'ASEM en classe de Petite Section et avec la fin de l'année, il y a pas mal de travail : répétition pour le spectacle de fin d'année, deux sorties scolaires, le ménage à faire ...

Je suis également allée à Lyon pour trouver un appartement pour ma soeur et moi. Fin Août, nous allons quitter Strasbourg et déménager à Lyon pour commencer une nouvelle vie ensemble. C'est terriblement excitant mais aussi un peu stressant.

Et enfin, le meilleur pour la fin, mon anniversiare approche à grands pas (le 18 juillet) et j'essaie de trouver des idées de cadeaux car je sais que ma famille va m'en demander ...

Vous m'avez manqués !

_____________

Hi guys !

First off, I’m so sorry I was not very active lately. A lot of things happened to me in June. I went back to work to substitute an educator assistant and as it’s the end of the school year, I had a lot of work : we had rehearsals for the school party, two school trips, some cleaning to do …

I also went to Lyon in order to find an apartment for my sister and I. In late August, we will leave Strasbourg and move to Lyon to start a new life together. We are really excited and also a bit stressed.

And, last but not least, my birthday is coming really, really soon (July 18th) and I’m trying to find gifts ideas because I know my family will need some ideas …

I missed you !!

Publicité
Publicité
Publicité